GrensRegio

Zusammen arbeiten. Zusammen leben.

Ich merke es täglich: So nah, so ähnlich und auch so anders. Kein Problem, het komt goed? Irgendwie - bestimmt. Besser, schneller, schöner? Dann, liebe Niederländer, lassen Sie uns zusammenarbeiten! (oder lass uns, falls dir du lieber ist. Sehr gerne.)

  1. Business Briefings - damit Sie auch erreichen, was Sie erreichen wollen.
    Das heißt konkret: Ihre Präsentation gemeinsam durchgehen, sprachlich auf den Punkt bringen mit Ihrer Zielgruppe im Blick; ein wichtiges Meeting vorbereiten, sprachlich und inhaltlich.
  2. Projektunterstützung bei grenzüberschreitenden Projekten (sprachlich, inhaltlich, organisatorisch)
  3. Textredaktion - inklusive Anpassung für den deutschen Markt

Seit 2000 bin ich als Business Coach und Beraterin in den unterschiedlichsten Unternehmen unterweges. Großkonzerne, Mittelstand, Behörde. Alle erwarten etwas Anderes von Ihnen. Stellen Sie sicher, dass es nicht irgendwie klappt, sondern genau so, wie Sie es für Ihre Geschäftsziele gebrauchen!

Ich bin seit 2016 in Nijmegen. Ich lese und verstehe Niederländisch ohne Mühe. Ich spreche es gut genug. Perfekt schreiben? Weit entfernt. Alles genauso sprachlich ausdrücken, wie ich es von mir gewöhnt bin? Das dauert noch etwas. Kennen Sie das? Dann lassen Sie uns zusammenarbeiten - dann komt het zeker goed.

Rufen Sie mich an: 06-80110766 oder schreiben Sie mir eine Email.  Hier geht es zu meiner Kontaktseite.

 

 

Mal eben.. !? (GrensRegio)